¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coax
Ejemplo
She managed to coax her shy friend into joining the party. [coax: verb]
Se las arregló para persuadir a su tímida amiga para que se uniera a la fiesta. [persuadir: verbo]
Ejemplo
The mother used a sweet tone to coax her toddler into eating his vegetables. [coax: verb]
La madre usó un tono dulce para persuadir a su hijo pequeño de que comiera sus verduras. [persuadir: verbo]
persuade
Ejemplo
He tried to persuade his parents to let him go on the school trip. [persuade: verb]
Trató de persuadir a sus padres para que lo dejaran ir al viaje escolar. [persuadir: verbo]
Ejemplo
The speaker used compelling evidence to persuade the audience to support her cause. [persuade: verb]
La oradora utilizó pruebas convincentes para persuadir a la audiencia de que apoyara su causa. [persuadir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Persuade se usa más comúnmente que coax en el lenguaje cotidiano. Persuade es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, incluidas situaciones formales e informales. El Coax es menos común y generalmente se usa en entornos más informales o personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coax y persuade?
Mientras que persuade se puede usar tanto en contextos formales como informales, coax generalmente se asocia con un tono más informal y amigable. Coax se usa a menudo cuando se trata de convencer a alguien cercano o en una situación menos grave.