¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cocoon
Ejemplo
The caterpillar spun a silk cocoon around itself before transforming into a butterfly. [cocoon: noun]
La oruga tejió un capullo de seda a su alrededor antes de transformarse en mariposa. [capullo: sustantivo]
Ejemplo
After a long day, I like to cocoon myself in a blanket and relax on the couch. [cocoon: verb]
Después de un largo día, me gusta envolverme en una manta y relajarme en el sofá. [capullo: verbo]
chrysalis
Ejemplo
The caterpillar attached itself to a leaf and formed a chrysalis. [chrysalis: noun]
La oruga se adhirió a una hoja y formó una crisálida. [crisálida: sustantivo]
Ejemplo
She felt like she was in a chrysalis, undergoing a personal transformation. [chrysalis: metaphorical]
Se sentía como si estuviera en una crisálida, experimentando una transformación personal. [crisálida: metafórica]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cocoon se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que chrysalis se usa con menos frecuencia y es más específico para la etapa de pupa de las mariposas y polillas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cocoon y chrysalis?
Tanto cocoon como chrysalis generalmente se consideran palabras formales, pero cocoon es más versátil y se puede usar en varios contextos, incluidos los metafóricos.
