¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
codirectional
Ejemplo
The two cars were codirectional on the highway, both heading towards the city. [codirectional: adjective]
Los dos coches circulaban codireccionalmente por la autopista, ambos en dirección a la ciudad. [codireccional: adjetivo]
Ejemplo
The arrows on the map were codirectional, indicating that the paths were going in the same direction. [codirectional: adjective]
Las flechas en el mapa eran codireccionales, lo que indicaba que los caminos iban en la misma dirección. [codireccional: adjetivo]
parallel
Ejemplo
The train tracks run parallel to the road, never crossing paths. [parallel: adjective]
Las vías del tren discurren paralelas a la carretera, sin cruzarse nunca. [paralelo: adjetivo]
Ejemplo
The two friends walked parallel to each other, chatting as they strolled. [parallel: adverb]
Los dos amigos caminaron paralelos el uno al otro, charlando mientras paseaban. [paralelo: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Paralelo es una palabra más utilizada en el lenguaje cotidiano, mientras que codirectional es más específica y se usa a menudo en campos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre codirectional y parallel?
Tanto codirectional como parallel se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, codirectional se usa más comúnmente en la escritura técnica o científica, que tiende a ser más formal.
