¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coerce
Ejemplo
The boss tried to coerce his employees into working overtime by threatening to fire them. [coerce: verb]
El jefe trató de obligar a sus empleados a trabajar horas extras amenazándolos con despedirlos. [coaccionar: verbo]
Ejemplo
She felt coerced into signing the contract under duress. [coerced: past tense]
Se sintió obligada a firmar el contrato bajo coacción. [coaccionado: tiempo pasado]
intimidate
Ejemplo
The bully tried to intimidate his classmates by making threats and displaying aggressive behavior. [intimidate: verb]
El acosador trató de intimidar a sus compañeros de clase haciendo amenazas y mostrando un comportamiento agresivo. [intimidar: verbo]
Ejemplo
She felt intimidated by the large crowd and decided to leave. [intimidated: past tense]
Se sintió intimidada por la gran multitud y decidió irse. [intimidado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Intimidate se usa más comúnmente que coer en el lenguaje cotidiano. Intimidate se usa a menudo para describir situaciones de intimidación o acoso, mientras que coerce es menos común y generalmente se usa en contextos más formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coerce y intimidate?
Mientras que coerce se asocia con un tono más formal y legal, intimidar es versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Intimidate también se usa más comúnmente en conversaciones informales y lenguaje cotidiano.
