¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cognoscenti
Ejemplo
The art gallery was filled with cognoscenti who could appreciate the intricate details of the paintings. [cognoscenti: noun]
La galería de arte estaba llena de conocedores que podían apreciar los intrincados detalles de las pinturas. [cognoscenti: sustantivo]
Ejemplo
She is a true cognoscenti when it comes to wine, always able to identify the subtle flavors and nuances. [cognoscenti: adjective]
Es una verdadera conocedora del vino, siempre capaz de identificar los sutiles sabores y matices. [cognoscenti: adjetivo]
aficionados
Ejemplo
The concert was attended by music aficionados who knew every song by heart. [aficionados: noun]
Al concierto asistieron aficionados a la música que se sabían de memoria cada canción. [aficionados: sustantivo]
Ejemplo
He is an avid film aficionado, always keeping up with the latest releases and analyzing the cinematography. [aficionado: adjective]
Es un ávido aficionado al cine, siempre manteniéndose al día con los últimos estrenos y analizando la cinematografía. [aficionado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Aficionados se usa más comúnmente que cognoscenti en el lenguaje cotidiano. Aficionados es versátil y se puede aplicar a diversos intereses y pasatiempos, mientras que cognoscenti es menos común y tiende a usarse en contextos más especializados o intelectuales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cognoscenti y aficionados?
Mientras que cognoscenti se asocia con un tono más formal e intelectual, aficionados es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
