¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coincidental
Ejemplo
It was coincidental that we both wore the same outfit to the party. [coincidental: adjective]
Fue una coincidencia que ambos usáramos el mismo atuendo para la fiesta. [coincidente: adjetivo]
Ejemplo
Their paths crossed coincidentally at the airport. [coincidentally: adverb]
Sus caminos se cruzaron casualmente en el aeropuerto. [casualmente: adverbio]
unexpected
Ejemplo
The unexpected rain ruined our picnic plans. [unexpected: adjective]
La lluvia inesperada arruinó nuestros planes de picnic. [inesperado: adjetivo]
Ejemplo
She received an unexpected gift from her friend. [unexpected: adjective]
Recibió un regalo inesperado de su amiga. [inesperado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unexpected se usa más comúnmente que coincidente en el lenguaje cotidiano. Unexpected es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que coincidente es menos común y se refiere específicamente a eventos que suceden al mismo tiempo por casualidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coincidental y unexpected?
Si bien coincidental se asocia típicamente con un tono casual e informal, unexpected se puede usar tanto en contextos formales como informales.