¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
collation
Ejemplo
The librarian is responsible for the collation of books on the shelves. [collation: noun]
El bibliotecario es responsable de la recopilación de libros en los estantes. [intercalación: sustantivo]
Ejemplo
She spent hours collating the data from various sources to create a comprehensive report. [collating: gerund or present participle]
Pasó horas recopilando los datos de varias fuentes para crear un informe completo. [intercalando: gerundio o participio presente]
sorting
Ejemplo
Please help me with sorting the clothes by color before we put them away. [sorting: gerund or present participle]
Por favor, ayúdame a clasificar la ropa por color antes de guardarla. [clasificación: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The students were tasked with sorting the books in the library according to their genres. [sorting: verb]
A los estudiantes se les asignó la tarea de clasificar los libros de la biblioteca según sus géneros. [ordenación: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sorting se usa más comúnmente que collation en el lenguaje cotidiano. Sorting es un término versátil que se puede utilizar en diversas situaciones, mientras que collation es más específico y se utiliza a menudo en campos especializados o contextos técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre collation y sorting?
Tanto la collation como la sorting se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la collation puede asociarse más comúnmente con entornos técnicos o profesionales, mientras que la sorting se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad.