¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
collect
Ejemplo
She likes to collect stamps from different countries. [collect: verb]
Le gusta coleccionar sellos de diferentes países. [recopilar: verbo]
Ejemplo
The teacher asked the students to collect data for their science project. [collect: verb]
La maestra pidió a los estudiantes que recopilaran datos para su proyecto de ciencias. [recopilar: verbo]
compile
Ejemplo
He compiled all the research findings into a detailed report. [compile: verb]
Recopiló todos los resultados de la investigación en un informe detallado. [compilar: verbo]
Ejemplo
The librarian compiled a list of recommended books for the summer reading program. [compiled: past tense]
La bibliotecaria compiló una lista de libros recomendados para el programa de lectura de verano. [compilado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Collect se usa más comúnmente que compile en el lenguaje cotidiano. Collect es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que compile es más específico y se usa a menudo en entornos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre collect y compile?
Mientras que collect generalmente se considera informal, compile es más formal y a menudo se usa en contextos académicos, profesionales o técnicos.
