¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
collectability
Ejemplo
The collectability of vintage toys has increased in recent years. [collectability: noun]
La coleccionabilidad de los juguetes vintage ha aumentado en los últimos años. [coleccionabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The limited edition stamp has high collectability among philatelists. [collectability: noun]
El sello de edición limitada tiene una alta coleccionabilidad entre los filatelistas. [coleccionabilidad: sustantivo]
desirability
Ejemplo
The desirability of the beachfront property has driven up its price. [desirability: noun]
El atractivo de la propiedad frente al mar ha hecho subir su precio. [deseabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The latest smartphone model has high desirability among tech enthusiasts. [desirability: noun]
El último modelo de teléfono inteligente tiene un alto atractivo entre los entusiastas de la tecnología. [deseabilidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La deseabilidad se usa más comúnmente que la collectability en el lenguaje cotidiano. Desirability es una palabra versátil que se puede usar para discutir el atractivo de diferentes cosas, como productos, experiencias o propiedades. Collectability, por otro lado, es un término más especializado que se utiliza principalmente dentro de la comunidad de coleccionistas o cuando se habla del valor de los artículos coleccionables.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre collectability y desirability?
Mientras que la coleccionabilidad se asocia con un tono más técnico y especializado, la deseabilidad es un término más comúnmente utilizado y entendido que puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
