¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
collegiate
Ejemplo
She wore a collegiate sweatshirt to show her support for her alma mater. [collegiate: adjective]
Llevaba una sudadera universitaria para mostrar su apoyo a su alma mater. [colegiado: adjetivo]
Ejemplo
The collegiate atmosphere on campus is vibrant and full of intellectual discussions. [collegiate: noun]
El ambiente universitario en el campus es vibrante y está lleno de discusiones intelectuales. [colegiado: sustantivo]
collegial
Ejemplo
The team had a collegial discussion to find the best solution to the problem. [collegial: adjective]
El equipo tuvo una discusión colegiada para encontrar la mejor solución al problema. [colegial: adjetivo]
Ejemplo
The collegiality among the staff members made the workplace a pleasant and productive environment. [collegiality: noun]
La colegialidad entre los miembros del personal hizo que el lugar de trabajo fuera un ambiente agradable y productivo. [colegialidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Collegial se usa más comúnmente que collegiate en el lenguaje cotidiano. Collegial es un término versátil que se puede aplicar a diversos entornos profesionales, mientras que collegiate es más específico del mundo de la educación superior.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre collegiate y collegial?
Tanto collegiate como collegial se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, collegiate puede usarse más comúnmente en conversaciones informales entre estudiantes o ex alumnos, mientras que collegial se usa a menudo en discusiones profesionales o académicas.