¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
colonialise
Ejemplo
During the 19th century, European powers sought to colonialise various parts of Africa. [colonialise: verb]
Durante el siglo XIX, las potencias europeas trataron de colonizar varias partes de África. [colonizar: verbo]
Ejemplo
The British Empire was known for its efforts to colonialise many countries around the world. [colonialise: verb]
El Imperio Británico era conocido por sus esfuerzos por colonizar muchos países de todo el mundo. [colonizar: verbo]
colonize
Ejemplo
The Pilgrims sailed from England to colonize the New World. [colonize: verb]
Los peregrinos zarparon de Inglaterra para colonizar el Nuevo Mundo. [colonizar: verbo]
Ejemplo
The Spanish colonized South America and brought their culture and language. [colonized: past tense]
Los españoles colonizaron América del Sur y trajeron su cultura y su idioma. [colonizado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Colonize se usa más comúnmente que colonizise en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Colonize es ampliamente reconocido y comprendido, mientras que colonizar puede ser menos familiar para los hablantes de inglés no británicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre colonialise y colonize?
Si bien colonize generalmente se considera más formal, ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales dependiendo de la audiencia y el propósito de la comunicación.
