¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
colonizing
Ejemplo
The explorers set out to colonize the uncharted island. [colonize: verb]
Los exploradores se dispusieron a colonizar la isla inexplorada. [colonizar: verbo]
Ejemplo
The colonizing powers imposed their laws and customs on the indigenous population. [colonizing: present participle]
Las potencias colonizadoras impusieron sus leyes y costumbres a la población indígena. [colonizando: participio presente]
occupying
Ejemplo
The army is occupying the enemy's territory after a successful invasion. [occupy: verb]
El ejército está ocupando el territorio del enemigo después de una invasión exitosa. [ocupar: verbo]
Ejemplo
They have been occupying the house for several months while their own home is being renovated. [occupying: present participle]
Han estado ocupando la casa durante varios meses mientras se renueva su propia casa. [ocupando: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Occupying se usa más comúnmente que colonizing en el lenguaje cotidiano. Occupying es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que colonizar es menos común y a menudo se usa en discusiones históricas o políticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre colonizing y occupying?
Mientras que occupying se puede usar tanto en contextos formales como informales, colonizar es más formal y generalmente se asocia con discusiones históricas, políticas o académicas.