¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
comical
Ejemplo
The clown's comical antics had the audience roaring with laughter. [comical: adjective]
Las travesuras cómicas del payaso hicieron que el público se riera a carcajadas. [cómico: adjetivo]
Ejemplo
The movie was filled with comical moments that had everyone in stitches. [comical: adjective]
La película estuvo llena de momentos cómicos que tuvieron a todos en vilo. [cómico: adjetivo]
funny
Ejemplo
The comedian told a funny joke that had the whole crowd laughing. [funny: adjective]
El comediante contó un chiste divertido que hizo reír a todo el público. [gracioso: adjetivo]
Ejemplo
She has a funny way of telling stories that always leaves us in stitches. [funny: adjective]
Tiene una forma divertida de contar historias que siempre nos deja con los pelos de punta. [gracioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Funny se usa más comúnmente que comical en el lenguaje cotidiano. Funny es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos y se puede usar para describir varias formas de humor. Comical, aunque es menos común, a menudo se usa en contextos específicos donde se enfatiza la tontería o el absurdo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre comical y funny?
Tanto comical como funny se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el comical puede inclinarse más hacia situaciones informales o casuales debido a su tono más tonto y exagerado.