¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
commensurate
Ejemplo
The salary offered for the position is commensurate with the candidate's experience. [commensurate: adjective]
El salario ofrecido para el puesto es proporcional a la experiencia del candidato. [proporcional: adjetivo]
Ejemplo
She received a promotion and a commensurate increase in her responsibilities. [commensurate: adjective]
Recibió un ascenso y un aumento proporcional de sus responsabilidades. [proporcional: adjetivo]
corresponding
Ejemplo
Please fill out the corresponding form for each item you wish to purchase. [corresponding: adjective]
Por favor, rellene el formulario correspondiente para cada artículo que desee comprar. [correspondiente: adjetivo]
Ejemplo
His actions were not corresponding to his words, causing confusion among the team. [corresponding: verb]
Sus acciones no se correspondían con sus palabras, causando confusión entre el equipo. [correspondiente: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Corresponding se usa más comúnmente que commensurate en el lenguaje cotidiano. Corresponding es versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que commensurate es menos común y se utiliza a menudo en entornos profesionales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre commensurate y corresponding?
Si bien commensurate se asocia típicamente con un tono más formal, corresponding se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que le permite ser más versátil en términos de formalidad.
