¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
commentation
Ejemplo
The professor encouraged commentation on the assigned readings during the class discussion. [commentation: noun]
El profesor animó a comentar las lecturas asignadas durante la discusión en clase. [comentario: sustantivo]
Ejemplo
Her commentation on the latest book release was insightful and thought-provoking. [commentation: noun]
Su comentario sobre el lanzamiento del último libro fue perspicaz y estimulante. [comentario: sustantivo]
commentary
Ejemplo
The film critic's commentary added depth and understanding to the movie. [commentary: noun]
El comentario del crítico de cine añadió profundidad y comprensión a la película. [comentario: sustantivo]
Ejemplo
The soccer match was more enjoyable with the lively commentary from the sports announcer. [commentary: noun]
El partido de fútbol fue más ameno con los animados comentarios del locutor deportivo. [comentario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Commentary se usa más comúnmente que commentation en el lenguaje cotidiano. Commentary es versátil y se puede utilizar en diferentes contextos, como la literatura, los deportes o los medios de comunicación, mientras que commentation es menos común y puede limitarse a entornos académicos o profesionales específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre commentation y commentary?
Si bien commentation se asocia típicamente con un tono más formal y crítico, commentary se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite una gama más amplia de aplicaciones.