¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
companion
Ejemplo
I went on a trip with my companion to explore the city. [companion: noun]
Me fui de viaje con mi acompañante a explorar la ciudad. [compañero: sustantivo]
Ejemplo
She is a great companion to have during difficult times. [companion: adjective]
Es una gran compañera en los momentos difíciles. [compañero: adjetivo]
partner
Ejemplo
He is my partner in life, we support and care for each other. [partner: noun]
Es mi compañero de vida, nos apoyamos y nos cuidamos mutuamente. [compañero: sustantivo]
Ejemplo
We partnered with another company to launch a new product. [partnered: past tense verb]
Nos asociamos con otra empresa para lanzar un nuevo producto. [asociado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Companion se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano para describir amigos cercanos o personas con las que disfrutas pasar el tiempo. Por otro lado, partner se usa a menudo en contextos específicos, como relaciones románticas o asociaciones comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre companion y partner?
Mientras que compañero generalmente se asocia con un tono casual e informal, partner se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la naturaleza de la relación o colaboración.
