¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
compartmentalization
Ejemplo
She is good at compartmentalizing her personal and professional life. [compartmentalizing: present participle]
Es buena compartimentando su vida personal y profesional. [compartimentación: participio presente]
Ejemplo
I tend to compartmentalize my worries so that they don't affect my work. [compartmentalize: verb]
Tiendo a compartimentar mis preocupaciones para que no afecten mi trabajo. [compartimentar: verbo]
categorization
Ejemplo
The library uses a system of categorization to organize its books. [categorization: noun]
La biblioteca utiliza un sistema de categorización para organizar sus libros. [categorización: sustantivo]
Ejemplo
She enjoys categorizing her clothes by color and style. [categorizing: gerund or present participle]
Le gusta clasificar su ropa por color y estilo. [categorización: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La categorización se usa más comúnmente que la compartimentación en el lenguaje cotidiano. Categorization es un término versátil que se puede aplicar a diversos contextos, como organizar objetos, clasificar información o agrupar ideas. La compartimentación, por otro lado, es más específica y a menudo se usa en el contexto de la gestión de diferentes aspectos de la vida o el trabajo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre compartmentalization y categorization?
Tanto la compartimentación como la categorización se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la categorización* se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y generalmente se considera más formal debido a su aplicabilidad más amplia.
