¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
compartmentalization
Ejemplo
She is good at compartmentalization, able to focus on work during the day and leave personal matters aside. [compartmentalization: noun]
Es buena en la compartimentación, capaz de concentrarse en el trabajo durante el día y dejar de lado los asuntos personales. [compartimentación: sustantivo]
Ejemplo
He compartmentalized his emotions, keeping his sadness hidden from others. [compartmentalized: past tense verb]
Compartimentó sus emociones, manteniendo su tristeza oculta a los demás. [compartimentado: verbo en tiempo pasado]
separation
Ejemplo
The separation of the two countries led to political tensions. [separation: noun]
La separación de los dos países provocó tensiones políticas. [separación: sustantivo]
Ejemplo
They decided to separate and live in different houses. [separate: verb]
Decidieron separarse y vivir en casas diferentes. [separar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La separación se usa más comúnmente que la compartimentación en el lenguaje cotidiano. La separación es un término versátil que se puede aplicar a diversas situaciones, mientras que la compartimentación es más específica y se usa a menudo en campos especializados o discusiones sobre el desarrollo personal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre compartmentalization y separation?
Tanto la compartimentación como la separación se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la compartimentación puede usarse más comúnmente en entornos profesionales o académicos debido a su asociación con la psicología y el desarrollo personal.