¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
compensation
Ejemplo
The company offered him a generous compensation package to join their team. [compensation: noun]
La empresa le ofreció un generoso paquete de compensación para que se uniera a su equipo. [compensación: sustantivo]
Ejemplo
She received compensation for the damage caused to her car in the accident. [compensation: noun]
Recibió una indemnización por los daños causados a su coche en el accidente. [compensación: sustantivo]
redress
Ejemplo
The government promised to redress the grievances of the marginalized communities. [redress: verb]
El gobierno prometió reparar los agravios de las comunidades marginadas. [reparación: verbo]
Ejemplo
The victim sought redress through the court system for the harm caused to them. [redress: noun]
La víctima buscó reparación a través del sistema judicial por el daño que se le había causado. [redress: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Compensation se usa más comúnmente que redress en el lenguaje cotidiano, particularmente en contextos comerciales y laborales. Redress es menos común y tiende a usarse en entornos más formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre compensation y redress?
Redress generalmente se considera más formal que compensation, ya que a menudo se asocia con contextos legales o de justicia social. Compensation se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.