¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
compiler
Ejemplo
The compiler detected an error in the code and highlighted it for the programmer. [compiler: noun]
El compilador detectó un error en el código y lo resaltó para el programador. [compilador: sustantivo]
Ejemplo
She worked as a compiler for the new edition of the dictionary, gathering and organizing new words and definitions. [compiler: noun]
Trabajó como compiladora para la nueva edición del diccionario, reuniendo y organizando nuevas palabras y definiciones. [compilador: sustantivo]
Ejemplo
The conference was a success thanks to the efforts of the compiler who brought together experts from various fields. [compiler: noun]
La conferencia fue un éxito gracias al esfuerzo del compilador que reunió a expertos de diversos campos. [compilador: sustantivo]
translator
Ejemplo
The translator did an excellent job of conveying the meaning of the text from Spanish to English. [translator: noun]
El traductor hizo un excelente trabajo al transmitir el significado del texto del español al inglés. [traductor: sustantivo]
Ejemplo
The company hired a professional translator to help with communication between their international offices. [translator: noun]
La empresa contrató a un traductor profesional para que ayudara con la comunicación entre sus oficinas internacionales. [traductor: sustantivo]
Ejemplo
As a translator, she had to be familiar with both languages and cultures to ensure accurate communication. [translator: noun]
Como traductora, tenía que estar familiarizada tanto con los idiomas como con las culturas para garantizar una comunicación precisa. [traductor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Translator se usa más comúnmente que compiler en el lenguaje cotidiano, ya que tiene aplicaciones más amplias en varios campos. Compiler es un término más técnico utilizado principalmente en el campo de la informática.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre compiler y translator?
Compiler se asocia típicamente con un tono más técnico y formal, mientras que translator se puede usar tanto en contextos formales como informales dependiendo de la situación.