¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
completely
Ejemplo
I completely forgot about our meeting yesterday. [completely: adverb]
Me olvidé por completo de nuestra reunión de ayer. [completamente: adverbio]
Ejemplo
The project was completely finished ahead of schedule. [completely: adverb]
El proyecto se terminó por completo antes de lo previsto. [completamente: adverbio]
totally
Ejemplo
I totally agree with your assessment of the situation. [totally: adverb]
Estoy totalmente de acuerdo con su valoración de la situación. [totalmente: adverbio]
Ejemplo
The concert was totally amazing, I loved every moment of it. [totally: adverb]
El concierto fue totalmente increíble, me encantó cada momento. [totalmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Completamente se usa más comúnmente que totalmente en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se entienden ampliamente y se pueden usar indistintamente en muchos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre completely y totally?
Completamente generalmente se considera más formal que totalmente, y puede ser más apropiado en la escritura formal o el habla. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en una variedad de niveles de formalidad dependiendo del contexto.