¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
comrade
Ejemplo
He was my comrade in the army. [comrade: noun]
Era mi camarada en el ejército. [camarada: sustantivo]
Ejemplo
We are all comrades fighting for the same cause. [comrades: plural noun]
Todos somos camaradas luchando por la misma causa. [camaradas: sustantivo plural]
partner
Ejemplo
She is my business partner. [partner: noun]
Ella es mi socia comercial. [compañero: sustantivo]
Ejemplo
He is my partner in life. [partner: noun]
Es mi compañero de vida. [compañero: sustantivo]
Ejemplo
Let's partner up and work on this project together. [partner: verb]
Asociémonos y trabajemos juntos en este proyecto. [compañero: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Partner se usa más comúnmente que comrade en el lenguaje cotidiano. Partner es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, incluidas las relaciones comerciales, personales y románticas. Comrade es menos común y se asocia típicamente con contextos políticos o militares.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre comrade y partner?
Comrade se asocia típicamente con un tono más formal o político, mientras que partner es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
