¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conatural
Ejemplo
Her conatural talent for music was evident from a young age. [conatural: adjective]
Su talento natural para la música fue evidente desde una edad temprana. [conatural: adjetivo]
Ejemplo
The conatural beauty of the landscape was breathtaking. [conatural: adjective]
La belleza conatural del paisaje era impresionante. [conatural: adjetivo]
inborn
Ejemplo
Her inborn talent for art was evident from a young age. [inborn: adjective]
Su talento innato para el arte fue evidente desde una edad temprana. [innato: adjetivo]
Ejemplo
The inborn instinct of animals to protect their young is remarkable. [inborn: adjective]
El instinto innato de los animales para proteger a sus crías es notable. [innato: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inborn se usa más comúnmente que conatural en el lenguaje cotidiano. Inborn es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que conatural es menos común y tiene un tono más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conatural y inborn?
Conatural es más formal que inborn. Si bien inborn se puede usar tanto en contextos formales como informales, conatural generalmente se asocia con un tono más formal y es más apropiado para la escritura académica o filosófica.
