¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
concentration
Ejemplo
I need complete concentration to solve this math problem. [concentration: noun]
Necesito una concentración completa para resolver este problema matemático. [concentración: sustantivo]
Ejemplo
The concentration of sugar in this drink is too high. [concentration: noun]
La concentración de azúcar en esta bebida es demasiado alta. [concentración: sustantivo]
Ejemplo
The concentration of power in the hands of a few is dangerous. [concentration: noun]
La concentración del poder en manos de unos pocos es peligrosa. [concentración: sustantivo]
attention
Ejemplo
Please pay attention to what I'm saying. [attention: noun]
Por favor, presten atención a lo que estoy diciendo. [atención: sustantivo]
Ejemplo
The doctor gave special attention to the patient's needs. [attention: noun]
El médico prestó especial atención a las necesidades del paciente. [atención: sustantivo]
Ejemplo
The teacher praised the student for their attention to detail. [attention: noun]
La maestra elogió al estudiante por su atención a los detalles. [atención: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La atención se usa más comúnmente que la concentración en el lenguaje cotidiano. Attention es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que concentration es más específica y se usa a menudo en entornos académicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre concentration y attention?
La concentración se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que la atención se puede usar tanto en contextos formales como informales.
