¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conciliator
Ejemplo
The conciliator helped the two companies reach a compromise. [conciliator: noun]
El conciliador ayudó a las dos empresas a llegar a un compromiso. [conciliador: sustantivo]
Ejemplo
She acted as a conciliator between her two friends who were having a disagreement. [conciliator: noun]
Actuó como conciliadora entre sus dos amigas que estaban en desacuerdo. [conciliador: sustantivo]
peacemaker
Ejemplo
He was known as a peacemaker in his community, always working to resolve conflicts. [peacemaker: noun]
Era conocido como un pacificador en su comunidad, siempre trabajando para resolver conflictos. [pacificador: sustantivo]
Ejemplo
She acted as a peacemaker between her two siblings who were arguing. [peacemaker: noun]
Actuó como pacificadora entre sus dos hermanos que estaban discutiendo. [pacificador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Peacemaker se usa más comúnmente que conciliator en el lenguaje cotidiano, y tiene una connotación más positiva. Conciliator es menos común y a menudo se usa en contextos más formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conciliator y peacemaker?
Conciliator se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que peacemaker se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación.