¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conclave
Ejemplo
The board of directors held a conclave to discuss the company's future plans. [conclave: noun]
El consejo de administración celebró un cónclave para discutir los planes futuros de la empresa. [cónclave: sustantivo]
Ejemplo
The conclave of cardinals elected a new pope after several rounds of voting. [conclave: noun]
El cónclave de cardenales eligió un nuevo papa después de varias rondas de votación. [cónclave: sustantivo]
Ejemplo
The political leaders held a conclave to discuss the sensitive issue behind closed doors. [conclave: noun]
Los líderes políticos celebraron un cónclave para discutir el delicado tema a puerta cerrada. [cónclave: sustantivo]
council
Ejemplo
The council members voted unanimously to approve the new budget proposal. [council: noun]
Los concejales votaron unánimemente para aprobar la nueva propuesta presupuestaria. [consejo: sustantivo]
Ejemplo
The city council held a public hearing to gather feedback from residents on the proposed zoning changes. [council: noun]
El consejo de la ciudad celebró una audiencia pública para recopilar comentarios de los residentes sobre los cambios de zonificación propuestos. [consejo: sustantivo]
Ejemplo
The environmental council met to discuss ways to reduce carbon emissions in the region. [council: noun]
El consejo ambiental se reunió para discutir formas de reducir las emisiones de carbono en la región. [consejo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Council es un término más utilizado que conclave en el lenguaje cotidiano, ya que es un término versátil utilizado en diversos campos e industrias. Conclave es menos común y tiene connotaciones históricas y religiosas más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conclave y council?
Conclave a menudo se asocia con un tono más formal y exclusivo, mientras que council se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación y la audiencia.
