¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
condensed
Ejemplo
The recipe calls for condensed milk. [condensed: adjective]
La receta requiere leche condensada. [condensado: adjetivo]
Ejemplo
Can you give me a condensed version of the article? [condensed: adjective]
¿Puede darme una versión resumida del artículo? [condensado: adjetivo]
concentrated
Ejemplo
The juice is too concentrated, we need to add some water. [concentrated: adjective]
El jugo está demasiado concentrado, necesitamos agregar un poco de agua. [concentrado: adjetivo]
Ejemplo
I need to concentrate on my studies if I want to pass the exam. [concentrate: verb]
Necesito concentrarme en mis estudios si quiero aprobar el examen. [concentrar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Concentrado se usa más comúnmente que condensado en el lenguaje cotidiano. El concentrado es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el condensado es menos común y se utiliza a menudo en campos específicos como la cocina o la literatura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre condensed y concentrated?
Tanto condensado como concentrado se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, concentrado puede ser percibido como más formal debido a su uso en campos técnicos o científicos.