¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
condottiere
Ejemplo
The condottiere was hired by the city-state to lead their army in battle. [condottiere: noun]
El condottiere fue contratado por la ciudad-estado para liderar su ejército en la batalla. [condottiere: sustantivo]
Ejemplo
The condottiere's reputation as a skilled tactician made him highly sought after by various employers. [condottiere: adjective]
La reputación del condottiere como hábil táctico lo hizo muy buscado por varios empleadores. [condottiere: adjetivo]
mercenary
Ejemplo
The mercenary was paid to defend the castle against the invading army. [mercenary: noun]
Al mercenario se le pagó para defender el castillo contra el ejército invasor. [mercenario: sustantivo]
Ejemplo
The mercenary's loyalty was always in question since he fought for whoever paid him the most. [mercenary: adjective]
La lealtad del mercenario siempre estuvo en entredicho, ya que luchaba por quien más le pagaba. [mercenario: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mercenary se usa más comúnmente que condottiere en el lenguaje cotidiano. El mercenario es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el condottiere es menos común y se utiliza principalmente en contextos históricos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre condottiere y mercenary?
Mientras que condottiere se asocia típicamente con un tono formal o histórico, mercenary es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.