¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
confederation
Ejemplo
The Confederate States of America was a confederation formed by southern states in the 19th century. [confederation: noun]
Los Estados Confederados de América fueron una confederación formada por los estados del sur en el siglo XIX. [confederación: sustantivo]
Ejemplo
The confederation of small businesses worked together to advocate for better policies. [confederation: noun]
La confederación de pequeñas empresas trabajó en conjunto para abogar por mejores políticas. [confederación: sustantivo]
Ejemplo
The confederation of tribes united to protect their land from outside threats. [confederation: noun]
La confederación de tribus se unió para proteger sus tierras de las amenazas externas. [confederación: sustantivo]
federation
Ejemplo
The United States of America is a federal republic made up of 50 states. [federal: adjective]
Los Estados Unidos de América son una república federal compuesta por 50 estados. [federal: adjetivo]
Ejemplo
The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies coordinates disaster relief efforts around the world. [federation: noun]
La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja coordina las actividades de socorro en casos de desastre en todo el mundo. [federación: sustantivo]
Ejemplo
The Russian Federation is a federal state with a strong central government and regional autonomy. [federation: noun]
La Federación Rusa es un estado federal con un gobierno central fuerte y autonomía regional. [federación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Federation se usa más comúnmente que confederation en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a los sistemas políticos. Confederation es menos común y generalmente se usa en contextos específicos, como asociaciones históricas u organizacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre confederation y federation?
Tanto confederation como federation se pueden usar en contextos formales e informales, pero federation es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos debido a su uso más común.
