¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
confederation
Ejemplo
The European Union is a confederation of 27 member states. [confederation: noun]
La Unión Europea es una confederación de 27 estados miembros. [confederación: sustantivo]
Ejemplo
The Articles of Confederation were the first constitution of the United States. [confederation: noun]
Los Artículos de la Confederación fueron la primera constitución de los Estados Unidos. [confederación: sustantivo]
union
Ejemplo
The labor union negotiated better wages and working conditions for its members. [union: noun]
El sindicato negoció mejores salarios y condiciones de trabajo para sus miembros. [unión: sustantivo]
Ejemplo
The United States is a federal union of 50 states. [union: noun]
Estados Unidos es una unión federal de 50 estados. [unión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Union se usa más comúnmente que confederación en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de los derechos laborales y las entidades políticas. La Confederación es menos común y tiene una connotación más histórica o formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre confederation y union?
Confederación se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que union se puede usar tanto en contextos formales como informales.