Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de configured y arranged

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

configured

Ejemplo

The IT department configured the new software to work with our existing systems. [configured: past tense]

El departamento de TI configuró el nuevo software para que funcionara con nuestros sistemas existentes. [configurado: tiempo pasado]

Ejemplo

I need to configure my email settings to receive notifications on my phone. [configure: verb]

Necesito configurar mis ajustes de correo electrónico para recibir notificaciones en mi teléfono. [configurar: verbo]

arranged

Ejemplo

She arranged the flowers in a vase to create a beautiful centerpiece. [arranged: past tense]

Colocó las flores en un jarrón para crear un hermoso centro de mesa. [arreglado: tiempo pasado]

Ejemplo

We need to arrange a meeting to discuss the project timeline. [arrange: verb]

Necesitamos organizar una reunión para discutir el cronograma del proyecto. [arreglar: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Arranged se usa más comúnmente que configured en el lenguaje cotidiano. Arranged es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que configured es menos común y se usa típicamente en campos técnicos o especializados.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre configured y arranged?

Configured se asocia generalmente con un tono más técnico o formal, mientras que arranged se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!