¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
confirm
Ejemplo
Can you confirm that the meeting is at 2 pm? [confirm: verb]
¿Puede confirmar que la reunión es a las 2 pm? [confirmar: verbo]
Ejemplo
I received an email to confirm my flight booking. [confirm: noun]
Recibí un correo electrónico para confirmar mi reserva de vuelo. [confirmar: sustantivo]
validate
Ejemplo
The lab results validated the hypothesis. [validated: past tense]
Los resultados de laboratorio validaron la hipótesis. [Validado: tiempo pasado]
Ejemplo
The software requires validation before it can be used. [validation: noun]
El software requiere validación antes de poder utilizarse. [validación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Confirm se usa más comúnmente que validar en el lenguaje cotidiano. Confirm es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que validate es más técnico y se usa a menudo en campos o industrias específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre confirm y validate?
Validate se asocia típicamente con un tono más formal, ya que implica una aprobación oficial o autorizada. Confirm se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación y el tono.
