¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
confirmation
Ejemplo
I received a confirmation email for my flight reservation. [confirmation: noun]
Recibí un correo electrónico de confirmación de mi reserva de vuelo. [confirmación: sustantivo]
Ejemplo
Can you confirm that the meeting is still scheduled for tomorrow? [confirm: verb]
¿Puede confirmar que la reunión sigue programada para mañana? [confirmar: verbo]
ratification
Ejemplo
The ratification of the Paris Agreement was a significant step towards addressing climate change. [ratification: noun]
La ratificación del Acuerdo de París fue un paso importante hacia la lucha contra el cambio climático. [ratificación: sustantivo]
Ejemplo
The board of directors voted to ratify the new company policy. [ratify: verb]
El consejo de administración votó a favor de ratificar la nueva política de la empresa. [ratificar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La confirmación se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que la ratificación, que generalmente se reserva para contextos legales o políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre confirmation y ratification?
La ratificación es más formal que la confirmación y se utiliza normalmente en contextos jurídicos o políticos, mientras que la confirmación puede utilizarse tanto en entornos formales como informales.
