¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
confiscation
Ejemplo
The police carried out the confiscation of the illegal drugs found in the suspect's apartment. [confiscation: noun]
La policía llevó a cabo la confiscación de las drogas ilegales encontradas en el apartamento del sospechoso. [confiscación: sustantivo]
Ejemplo
The government ordered the confiscation of the land to build a new highway. [confiscation: noun]
El gobierno ordenó la confiscación de las tierras para construir una nueva carretera. [confiscación: sustantivo]
seizure
Ejemplo
The police made a seizure of the stolen goods from the suspect's car. [seizure: noun]
La policía incautó los bienes robados del automóvil del sospechoso. [convulsión: sustantivo]
Ejemplo
He suffered a seizure and was rushed to the hospital. [seizure: noun]
Sufrió una convulsión y fue trasladado de urgencia al hospital. [convulsión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Seizure se usa más comúnmente que confiscation en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de significados y se puede usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre confiscation y seizure?
Confiscation suele asociarse con un tono formal y jurídico, mientras que seizure puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
