¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
confiscator
Ejemplo
The customs officer acted as the confiscator of the smuggled goods. [confiscator: noun]
El funcionario de aduanas actuaba como confiscador de las mercancías de contrabando. [confiscator: sustantivo]
Ejemplo
The bank acted as the confiscator of the debtor's assets. [confiscator: noun]
El banco actuaba como confiscador de los bienes del deudor. [confiscator: sustantivo]
seizer
Ejemplo
The thief acted as the seizer of the valuable jewelry. [seizer: noun]
El ladrón actuó como apoderado de las valiosas joyas. [seizer: sustantivo]
Ejemplo
The police officer acted as the seizer of the criminal suspect. [seizer: noun]
El oficial de policía actuó como el incautador del sospechoso criminal. [seizer: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Confiscator es una palabra menos común que seizer y se usa típicamente en contextos legales o financieros. Seizer es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones, incluyendo lenguaje legal, policial o cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre confiscator y seizer?
Confiscator es más formal que seizer y se usa típicamente en contextos legales o administrativos. Seizer es más informal y se puede usar en el lenguaje cotidiano o en contextos legales o de aplicación de la ley menos formales.