¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conflate
Ejemplo
The article conflates two different studies to make its point. [conflates: verb]
El artículo combina dos estudios diferentes para demostrar su punto. [combina: verbo]
Ejemplo
Don't conflate my opinion with fact. [conflate: imperative verb]
No confundas mi opinión con los hechos. [conflate: verbo imperativo]
amalgamate
Ejemplo
The two companies decided to amalgamate to increase their market share. [amalgamate: verb]
Las dos empresas decidieron fusionarse para aumentar su cuota de mercado. [amalgama: verbo]
Ejemplo
The chef amalgamated several spices to create a unique flavor. [amalgamated: past tense verb]
El chef amalgamó varias especias para crear un sabor único. [amalgamado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Conflate es menos común que amalgamato en el lenguaje cotidiano, pero sigue siendo un término importante en las discusiones académicas e intelectuales. Amalgamate es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos, incluidos los negocios, la ciencia y la cocina.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conflate y amalgamate?
Amalgamate generalmente se considera más formal que conflate, pero ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.
