¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
conflation
Ejemplo
The article conflates two separate events into one narrative. [conflates: verb]
El artículo combina dos eventos separados en una sola narrativa. [combina: verbo]
Ejemplo
The conflation of the two theories led to a new understanding of the phenomenon. [conflation: noun]
La fusión de las dos teorías condujo a una nueva comprensión del fenómeno. [conflación: sustantivo]
fusion
Ejemplo
The band's music is a fusion of jazz and rock. [fusion: noun]
La música de la banda es una fusión de jazz y rock. [fusión: sustantivo]
Ejemplo
The chef created a fusion dish that combined Italian and Japanese cuisine. [fusion: adjective]
El chef creó un plato fusión que combinaba la cocina italiana y japonesa. [fusión: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La fusión se usa más comúnmente que la conflación en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos artísticos y culturales. Conflation es un término más especializado, que se utiliza a menudo en contextos académicos y literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre conflation y fusion?
Conflation es un término más formal, que se utiliza a menudo en contextos académicos y literarios. Fusion, por otro lado, es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.