¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
confused
Ejemplo
I'm confused about the instructions for this assignment. [confused: adjective]
Estoy confundido acerca de las instrucciones para esta tarea. [confuso: adjetivo]
Ejemplo
The new software is confusing to use. [confusing: present participle]
El nuevo software es confuso de usar. [confuso: participio presente]
disoriented
Ejemplo
After the car accident, I felt disoriented and couldn't remember where I was. [disoriented: adjective]
Después del accidente automovilístico, me sentí desorientado y no podía recordar dónde estaba. [desorientado: adjetivo]
Ejemplo
The rollercoaster ride left me feeling disoriented and nauseous. [disoriented: past participle]
La montaña rusa me dejó sintiéndome desorientada y con náuseas. [desorientado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Confused se usa más comúnmente que disoriented en el lenguaje cotidiano. Confused es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que disoriented es más específica y se usa a menudo en contextos médicos o psicológicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre confused y disoriented?
Tanto confuso como desorientado son neutrales en términos de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.
