¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
congresso
Ejemplo
The congresso is responsible for passing laws and overseeing the executive branch. [congresso: noun]
El congreso es responsable de aprobar leyes y supervisar al poder ejecutivo. [congreso: sustantivo]
Ejemplo
The company held a congresso to discuss its future plans and strategies. [congresso: noun]
La compañía celebró un congreso para discutir sus planes y estrategias futuras. [congreso: sustantivo]
Ejemplo
The city hosted a congresso on sustainable development and urban planning. [congresso: noun]
La ciudad acogió un congreso sobre desarrollo sostenible y planificación urbana. [congreso: sustantivo]
parliament
Ejemplo
The parliament is composed of the House of Commons and the House of Lords. [parliament: noun]
El parlamento está compuesto por la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores. [parlamento: sustantivo]
Ejemplo
The opposition party criticized the government's policies during the parliamentary session. [parliamentary: adjective]
El partido opositor criticó las políticas del gobierno durante la sesión parlamentaria. [parlamentario: adjetivo]
Ejemplo
The country adopted a parliamentary system after gaining independence. [parliamentary: adjective]
El país adoptó un sistema parlamentario después de obtener la independencia. [parlamentario: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Parliament se usa más comúnmente que congresso en el uso global del inglés. Parliament es un término ampliamente reconocido que se utiliza en muchos países de todo el mundo, mientras que congresso se limita a países específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre congresso y parliament?
El Parlamento generalmente se considera más formal que el Congresso. El Parliament se asocia a menudo con los sistemas políticos del Reino Unido y otros países de la Commonwealth, que tienen una larga historia de democracia parlamentaria. Congresso, por otro lado, se usa más comúnmente en países con influencia latinoamericana o europea, donde puede tener una connotación más casual.
