¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
connected
Ejemplo
The two buildings are connected by a bridge. [connected: adjective]
Los dos edificios están conectados por un puente. [conectado: adjetivo]
Ejemplo
The internet allows us to stay connected with people all over the world. [connected: verb]
Internet nos permite estar conectados con personas de todo el mundo. [conectado: verbo]
Ejemplo
He was able to get the job because he had some well-connected friends. [connected: adjective]
Pudo conseguir el trabajo porque tenía algunos amigos bien conectados. [conectado: adjetivo]
related
Ejemplo
The two books are related because they both explore the theme of love. [related: adjective]
Los dos libros están relacionados porque ambos exploran el tema del amor. [relacionado: adjetivo]
Ejemplo
We are related because our grandparents were siblings. [related: verb]
Estamos emparentados porque nuestros abuelos eran hermanos. [relacionado: verbo]
Ejemplo
This article is related to the topic we discussed in class yesterday. [related: adjective]
Este artículo está relacionado con el tema que discutimos en clase ayer. [relacionado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Related se usa más comúnmente que connected en el lenguaje cotidiano. Related es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que connected es menos común y se usa típicamente en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre connected y related?
Tanto connected como related se pueden usar en contextos formales e informales, pero connected puede usarse más comúnmente en entornos profesionales o técnicos debido a su asociación con conexiones físicas y redes influyentes.