¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
connotation
Ejemplo
The word 'snake' has a negative connotation in many cultures. [connotation: noun]
La palabra "serpiente" tiene una connotación negativa en muchas culturas. [connotación: sustantivo]
Ejemplo
The connotation of the word 'home' can vary depending on personal experiences. [connotation: noun]
La connotación de la palabra "hogar" puede variar dependiendo de las experiencias personales. [connotación: sustantivo]
implication
Ejemplo
His silence was an implication of guilt. [implication: noun]
Su silencio era una implicación de culpa. [implicación: sustantivo]
Ejemplo
If we don't act now, the implication could be disastrous. [implication: noun]
Si no actuamos ahora, las consecuencias podrían ser desastrosas. [implicación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La connotación se usa más comúnmente en el análisis literario o los estudios del lenguaje, mientras que la implicación se usa más comúnmente en contextos de toma de decisiones o resolución de problemas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre connotation y implication?
Tanto la connotación como la implicación se pueden usar en contextos formales e informales, pero la implicación* puede usarse más comúnmente en entornos formales debido a su naturaleza lógica y objetiva.
