¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
connotation
Ejemplo
The word 'snake' has a negative connotation because it is often associated with danger and deceit. [connotation: noun]
La palabra "serpiente" tiene una connotación negativa porque a menudo se asocia con el peligro y el engaño. [connotación: sustantivo]
Ejemplo
When he said she was 'interesting,' the connotation was that he found her strange or unusual. [connotation: noun]
Cuando dijo que era "interesante", la connotación era que la encontraba extraña o inusual. [connotación: sustantivo]
overtone
Ejemplo
There was an overtone of sadness in her voice when she spoke about her childhood. [overtone: noun]
Había un matiz de tristeza en su voz cuando hablaba de su infancia. [armónico: sustantivo]
Ejemplo
The word 'home' has positive overtones of comfort and security. [overtone: noun]
La palabra "hogar" tiene connotaciones positivas de comodidad y seguridad. [armónico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La connotación se usa más comúnmente que el overtone en contextos académicos y literarios, mientras que el overtone se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre connotation y overtone?
Tanto la connotación como el overtone son palabras relativamente formales, pero la connotación* puede ser un poco más formal debido a su uso frecuente en contextos académicos y literarios.
