¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
connotative
Ejemplo
The word 'home' has a connotative meaning of warmth, comfort, and safety. [connotative: adjective]
La palabra "hogar" tiene un significado connotativo de calidez, comodidad y seguridad. [connotativo: adjetivo]
Ejemplo
The use of the color red in branding can have connotative associations with passion, excitement, or danger. [connotative: adjective]
El uso del color rojo en la marca puede tener asociaciones connotativas con la pasión, la emoción o el peligro. [connotativo: adjetivo]
figurative
Ejemplo
Her eyes were like stars in the night sky. [figurative: adjective]
Sus ojos eran como estrellas en el cielo nocturno. [figurado: adjetivo]
Ejemplo
He broke my heart when he left me. [figurative: adjective]
Me rompió el corazón cuando me dejó. [figurado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El figurativo se usa más comúnmente que el connotativo en el lenguaje cotidiano. El lenguaje figurativo se usa con frecuencia en la literatura, la poesía y la escritura creativa, así como en la conversación cotidiana. El lenguaje connotativo se usa más comúnmente en contextos académicos o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre connotative y figurative?
Tanto el lenguaje connotativo como el figurativo se pueden utilizar en contextos formales e informales, dependiendo de la situación y la audiencia. Sin embargo, el lenguaje connotativo a menudo se asocia con un tono más formal debido a su uso en contextos académicos y literarios.