¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
consignment
Ejemplo
The artist sent her paintings on consignment to the gallery. [consignment: noun]
La artista enviaba sus cuadros en consignación a la galería. [consignación: sustantivo]
Ejemplo
We consigned our old furniture to the antique store. [consigned: past tense verb]
Consignamos nuestros viejos muebles a la tienda de antigüedades. [consignado: verbo en tiempo pasado]
delivery
Ejemplo
The delivery of the package was delayed due to bad weather. [delivery: noun]
La entrega del paquete se retrasó debido al mal tiempo. [entrega: sustantivo]
Ejemplo
They delivered the new furniture to our house yesterday. [delivered: past tense verb]
Ayer entregaron los muebles nuevos en nuestra casa. [entregado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delivery se usa más comúnmente que consignment en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que cubre una gama más amplia de contextos. Consignment es un término más especializado que se utiliza principalmente en contextos comerciales y minoristas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre consignment y delivery?
Tanto consignment como delivery se pueden usar en contextos formales e informales, pero consignment pueden asociarse más comúnmente con entornos comerciales y minoristas, mientras que delivery se asocia más comúnmente con el transporte y la logística.