¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
consistence
Ejemplo
The consistence of the dough was too thin, so I added more flour. [consistence: noun]
La consistencia de la masa era demasiado fina, así que agregué más harina. [consistencia: sustantivo]
Ejemplo
The consistence of the team was impressive, and they worked well together. [consistence: noun]
La consistencia del equipo fue impresionante y trabajaron bien juntos. [consistencia: sustantivo]
Ejemplo
Her consistence in meeting deadlines made her a valuable employee. [consistence: noun]
Su constancia en el cumplimiento de los plazos la convirtió en una empleada valiosa. [consistencia: sustantivo]
consistency
Ejemplo
The consistency of the paint was smooth and even. [consistency: noun]
La consistencia de la pintura era suave y uniforme. [consistencia: sustantivo]
Ejemplo
She showed consistency in her work by always meeting the same high standards. [consistency: noun]
Mostró consistencia en su trabajo al cumplir siempre con los mismos altos estándares. [consistencia: sustantivo]
Ejemplo
There was a lack of consistency in his argument, and it was hard to follow. [consistency: noun]
Había una falta de consistencia en su argumento, y era difícil de seguir. [consistencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La consistencia se usa más comúnmente que la consistencia en el lenguaje cotidiano. Consistency es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos y campos, mientras que consistence es más especializada y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre consistence y consistency?
Tanto la consistencia como la consistencia se pueden usar en contextos formales o informales, pero la consistencia puede ser más formal debido a sus connotaciones técnicas o científicas.
