¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
consolidate
Ejemplo
The company decided to consolidate its two departments into one to increase efficiency. [consolidate: verb]
La empresa decidió consolidar sus dos departamentos en uno solo para aumentar la eficiencia. [consolidar: verbo]
Ejemplo
The team worked hard to consolidate their lead in the second half of the game. [consolidate: verb]
El equipo trabajó duro para consolidar su ventaja en la segunda mitad del juego. [consolidar: verbo]
merge
Ejemplo
The two companies decided to merge to form a larger, more competitive organization. [merge: verb]
Las dos empresas decidieron fusionarse para formar una organización más grande y competitiva. [fusionar: verbo]
Ejemplo
The artist used different colors to merge the sky and the ocean in her painting. [merge: verb]
La artista utilizó diferentes colores para fusionar el cielo y el océano en su pintura. [fusionar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Merge se usa más comúnmente que consolidate en el lenguaje cotidiano. Merge es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que consolidate es menos común y se usa a menudo en contextos específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre consolidate y merge?
Tanto consolidate como merge se pueden usar en contextos formales e informales, pero consolidate puede usarse más comúnmente en entornos formales debido a su asociación con empresas y organizaciones.