¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
contain
Ejemplo
The box contains all the items we need for the project. [contain: verb]
La caja contiene todos los elementos que necesitamos para el proyecto. [contiene: verbo]
Ejemplo
This container can contain up to 2 liters of liquid. [contain: verb]
Este recipiente puede contener hasta 2 litros de líquido. [contiene: verbo]
Ejemplo
The new policy contains strict guidelines for employee conduct. [contains: present tense]
La nueva política contiene pautas estrictas para la conducta de los empleados. [contiene: tiempo presente]
include
Ejemplo
The package includes a free gift with purchase. [include: verb]
El paquete incluye un regalo gratis con la compra. [incluir: verbo]
Ejemplo
The team decided to include him in their plans for the weekend. [include: verb]
El equipo decidió incluirlo en sus planes para el fin de semana. [incluir: verbo]
Ejemplo
The report should include a summary of the findings. [include: verb]
El informe debe incluir un resumen de los hallazgos. [incluir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Include se usa más comúnmente que contain en el lenguaje cotidiano. Include es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que contain es más específico y se utiliza a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre contain y include?
Tanto contain como include se pueden usar en contextos formales e informales, pero contain puede percibirse como más técnico o preciso, mientras que include puede percibirse como más informal o general.