¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
contaminate
Ejemplo
The water supply was contaminated with bacteria. [contaminate: verb]
El suministro de agua estaba contaminado con bacterias. [contaminar: verbo]
Ejemplo
The factory's waste products contaminated the nearby river. [contaminated: past participle]
Los productos de desecho de la fábrica contaminaron el río cercano. [contaminado: participio pasado]
corrupt
Ejemplo
The politician was accused of corrupt practices. [corrupt: adjective]
El político fue acusado de prácticas corruptas. [corrupto: adjetivo]
Ejemplo
The file was corrupted and could not be opened. [corrupted: past participle]
El archivo estaba dañado y no se podía abrir. [corrupto: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Corrupt se usa más comúnmente que contaminar en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la política y los problemas sociales. Contaminate es más específico y menos común, a menudo utilizado en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre contaminate y corrupt?
Corrupt se asocia típicamente con un tono formal y serio, mientras que contaminar se puede usar tanto en contextos formales como informales.