¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
contemplating
Ejemplo
She spent hours contemplating the meaning of life. [contemplating: verb]
Pasaba horas contemplando el sentido de la vida. [contemplando: verbo]
Ejemplo
Contemplating her past mistakes, she realized she needed to make some changes. [contemplating: gerund or present participle]
Contemplando sus errores pasados, se dio cuenta de que necesitaba hacer algunos cambios. [contemplando: gerundio o participio presente]
considering
Ejemplo
Considering the risks involved, he decided not to take the job. [considering: preposition]
Teniendo en cuenta los riesgos que implicaba, decidió no aceptar el trabajo. [considerando: preposición]
Ejemplo
I am considering buying a new car. [considering: verb]
Estoy considerando comprar un auto nuevo. [considerando: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Considering se usa más comúnmente que contemplating en el lenguaje cotidiano. Considering es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que contemplar es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre contemplating y considering?
Tanto contemplar como considerar se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, contemplar puede percibirse como más formal debido a su connotación más profunda y filosófica.
