¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
contentious
Ejemplo
The contentious issue of gun control sparked heated debates among politicians. [contentious: adjective]
El polémico tema del control de armas desató acalorados debates entre los políticos. [polémico: adjetivo]
Ejemplo
He was known for his contentious personality and often got into arguments with his colleagues. [contentious: adjective]
Era conocido por su personalidad polémica y a menudo se metía en discusiones con sus colegas. [polémico: adjetivo]
disputable
Ejemplo
The validity of his research findings is disputable and requires further investigation. [disputable: adjective]
La validez de los resultados de su investigación es discutible y requiere más investigación. [discutible: adjetivo]
Ejemplo
Whether or not climate change is caused by human activity is a disputable issue among scientists. [disputable: adjective]
Si el cambio climático es causado o no por la actividad humana es un tema discutible entre los científicos. [discutible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disputable es menos común que contencioso en el lenguaje cotidiano. Contentious es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que disputable tiene un alcance más limitado y generalmente se usa en escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre contentious y disputable?
Tanto contencioso como discutible son palabras formales que son apropiadas para su uso en entornos académicos o profesionales. Sin embargo, contencioso tiene una connotación negativa más fuerte y puede considerarse más conflictivo que discutible.
